Неділя, 06 вересня 2026
• На Тернопільщині гасять масштабну пожежу на сміттєзвалищі • Керівник ветеранського простору з Тернопільщини Руслан Пелехатий подолав гірський трейл із протезом • Мама художника Олега Шупляка з Бережан відкрила персональну виставку • Серед руїн — життя: захисник із Тернопільщини опублікував зворушливе відео з гніздом лелек • Архиєпископу-емериту Василію Семенюку — 77 років • Поліція спростувала інформацію про наругу над квітковим гербом у Кременці • Норвезький депутат-волонтер прибув до Тернополя велосипедом • Три предмети – по 200 балів: успіх випускника Тернопільського ліцею №15 • Сергій Притула охрестив сина Марка у Києво-Печерській Лаврі • “Бути батьком на фронті — це бачити, як росте твоя дитина, лише через екран телефона” • Втекла від війни та відкрила три ювелірні магазини в Тернополі • Перша проща священничих родин до Зарваниці об’єднала понад 200 паломників • У Тернополі дружини полеглих воїнів висадили квітник пам’яті на честь Героїв • «Разом зайшли — разом вийдемо». Понад три місяці гвардієць тримав оборону і вивів поранених побратимів • Корупційний «конвеєр» в лікарнях Тернополя • У психоневрологічній лікарні Тернополя відкрили куточок духовної літератури • Російську мову вилучили з переліку захищених в Україні • У Тернополі влітку працюватимуть два луна-парки • На Тернопільщину приїхала молодь із прифронтової Харківщини • Зупинилося серце відомої лікарки з Тернополя
Вірші Лесі Українки – англійською та французькою

Опубліковано: 25 Лютого о 15:10 845


З нагоди відзначення 150-річчя від дня народження Лесі Українки у Тернополі запланували провести низку заходів, повідомляє управління культури Тернопільської ОДА.


Так, Тернопільський театр актора і ляльки презентує книжково-ілюстративну виставку «Горить зоря її поезії над краєм». У Тернопільській обласній універсальній науковій бібліотеці відкрили книжкову виставку «Життя, як виклик» і проводять літературний відеомарафон «Борця, співця в собі ти поєднала», присвячений 150-річчю від дня народження Лесі Українки. У заході беруть участь літератори, науковці, митці, читачі бібліотеки та бібліотекарі. Відеомарафон триватиме до 25 лютого.

У Тернопільській обласній бібліотеці для дітей в рамках літературного вечора «Довго щирими сими словами до людей промовлятиму я…» вірші Лесі Українки зазвучать різними мовами світу. Такий віршований мовний челендж, який відбудеться 24 лютого, дуже символічний, адже, окрім письменницького дару, Леся відома нам як інтелектуалка і поліглотка, оскільки добре зналась на історії та культурі і вільно володіла сімома мовами.

Вірші поетеси декламуватимуть англійською, французькою, польською, німецькою мовами. Крім того, учасники заходу дізнаються багато маловідомих фактів про життя і творчість Лесі Українки.


Джерело: НОВА Тернопільська газета

Перегляньте також:

Нещодавно опубліковане

У селі Малашівці Тернопільської громади триває ліквідація масштабної пожежі на сміттєзвалищі...


Рубрика: , Опубліковано: о 20:38


Керівник ветеранського простору «Незламні духом» на Тернопільщині, ветеран російсько-української війни Руслан Пелехатий взяв участь у гірському забігу Spartan Trail 2026, що відбувся поблизу Буковеля...


Рубрика: , Опубліковано: о 20:02


У Львові відкрили персональну виставку 87-річної народної мисткині Ніни Шупляк — мами відомого українського художника, заслуженого художника України Олег Шупляк, який багато років живе і творить у Бережанах...


Рубрика: , , Опубліковано: о 19:28


Сьогодні, 2 серпня, 77-річчя відзначає архиєпископ-емерит Василій Семенюк...


Рубрика: , Опубліковано: о 14:00


Найпопулярніше цього тижня

Теми дня
2 Серпня
16 Липня
21 Червня