У неділю, 27 жовтня, окрасою 14-го туру Чемпіоншипа (другого англійського дивізіону) мало стати валлійське дербі «Суонсі Сіті» — «Кардіфф Сіті». Напередодні цієї битви на стадіоні «Ліберті» шанувальники господарів влаштували провокацію. Бажання якомога болючіше зачепити суперника вилилося в мерзенну ідею — образити пам’ять нападника Еміліано Сали, який загинув в авіакатастрофі в січні цього року відразу після переходу до «Кардіфф Сіті» з «Нанта».

Фанати «лебедів» надрукували листівки, зроблені у вигляді посадкових талонів вигаданої авіакомпанії «Суонсі Сіті Ейрлайнс» на ім’я Сали. На талонах вказані міста відправлення (Нант) і прибуття (Кардіфф), а також номер рейсу (D3AD), який породжує асоціації зі словом «мертвий» (dead). Прізвище капітана корабля — Майки Дай: це убитий у 2011 році уболівальник «Кардіфф Сіті».

Можливо, таким же відморозкам, як і автори цієї ідеї, історія із «посадковими талонами» видалася смішною, але не керівництву «Суонсі Сіті», яке відреагувало на те, що трапилося по-іншому. Клуб поспішив виступити із заявою, що засуджує провокацію:

«Суонсі Сіті» знає про ганебне зображення, яке поширюється в соцмережах напередодні недільного дербі Південного Уельсу і пов’язане із трагічною смертю нападника «Кардіфф Сіті» Еміліано Сали. Ми тісно співпрацюємо з поліцією Південного Уельсу, яка збирається проводити розслідування з метою виявлення першоджерела. Це ганебне зображення ніяк не представляє наш клуб або наших уболівальників. Ми проводимо політику нетерпимості щодо будь-якої дискримінаційної або антигромадської поведінки, її будемо дотримуватися до, під час і після дербі Південного Уельсу. За демонстрацію цього матеріалу і неприйнятну поведінку вболівальники будуть притягнуті до кримінальної відповідальності. Наш клуб має намір рішуче підтримувати поліцію Південного Уельсу в переслідуванні за злочини, скоєні на ґрунті ненависті, як щодо даних зображень, так і інших, пов’язаних з матчем інцидентів», — йдеться в заяві.

Місцева поліція працює з обома клубами, щоб отримати всю необхідну інформацію. Саме ж дербі відбулося у безкомпромісній, але не грубій боротьбі (лише одна жовта картка на дві команди) і завершилося перемогою «Суонсі» — 1:0. Єдиний гол на 24-ій хвилині гри забив Бен Вілмот.

До речі

З «Кардіффа» вимагають 6 мільйонів євро

І це не єдиний скандал, пов’язаний з ім’ям загиблого Еміліо Сали. Комітет зі статусу гравців ФІФА виніс рішення з приводу трансферу аргентинського форварда. Нагадаємо, що загиблий гравець перейшов з французького «Нанта» до валлійського «Кардіффа». Однак саме в день офіційної презентації літак, на якому він летів, зазнав аварії над Ла-Маншем.

Коли траур завершився, з’ясувалося, що «Кардіфф» платити за трансфер не збирається. Керівництву «Нанта» така позиція не сподобалася. Сума трансферу склала € 17 млн., що для скромного французького клубу, який до того ж позбувся найкращого нападника, стало б хорошою компенсацією. ФІФА ж зобов’язала виплатити «Нанту» € 6 млн. — суму запланованого першого траншу за перехід.

Позиція «Кардіффа»…

Через деякий час після трагедії з’ясувалося, що контракт з футболістом був складений з помилками, тому АПЛ відправила документи «Кардіффу» на доопрацювання. Також валлійський клуб повідомив, що сума викупу була неправильно розподілена по траншах на весь термін дії контракту.

Помилки призвели до того, що ліга перехід не зареєструвала. Не встигли вчасно підписати папери як Федерація футболу Уельсу, так і Франції. Сам же футболіст повинен був ще раз підписати пакет документів. Тобто «Кардіфф» наполягав на тому, що контракт не є дійсним і платити за трансфер не потрібно.

…не подобається «Нанту»

Керівництво французької команди такі аргументи не переконали. Трансфер був зареєстрований у ФІФА, що зобов’язує «Кардіфф» розплатитися. Міжнародна федерація стала на бік «Нанта», хоча і не повною мірою. Обидва клуби тепер мають можливість оскаржити рішення в Спортивному арбітражному суді в Лозанні.